An HIV particle exits an infected cell by membrane budding. Cellular membranes are highly dynamic structures that spontaneously self-assemble. Driven by hydrophobic interactions, as shown in the diagram at right, the fatty acid tails of membrane lipids pack together (green), while the polar heads (red) remain exposed on the surfaces.

[Micrographs from Eye of Science/Photo Researchers.]