If he had arrived any later, he (will / would) have missed his train.

will

would

Because of the past perfect (had arrived) in the If clause, the modal verb would is required in the independent clause.

For more help, see section 28e.