The driver saw the deer on the side of the road ready to leap.

The driver seen the deer on the side of the road ready to leap.

The first sentence uses the correct past tense of the irregular verb see, which is saw, not seen.

For more help, see section 27a.