When he arrived at the airport in Denver, Finn discovered his luggage had gone to New York.

When he arrived at the airport in Denver, Finn discovered that his luggage had gone to New York.

The word that is necessary to avoid misreading. Finn did not discover his luggage; he discovered that his luggage had gone to New York.