Whether bacteriophage λ enters the lytic cycle immediately or enters the lysogenic cycle depends on the availability of resources. The lysogenic virus inserts its genome into the bacterial chromosome, where it remains quiescent until conditions are favorable.