FIGURE 2-18 Midbrain (A) Structures in the midbrain are critical for producing orienting movements, species-specific behaviors, and pain perception. (B) The tegmentum in cross section, revealing various nuclei. Colliculus comes from collis, Latin for hill. The colliculi resemble four little hills on the midbrain’s posterior surface.