The Fed’s controversial QE2 program tested the limits of monetary policy and sharpened the debate over whether inflation or high unemployment was the greater danger.