The external costs of second-hand smoke rise considerably when the impact on smokers’ families is taken into account.

Rubberball/Mike Kemp/Getty Images