Akbar’s third son, Prince Salim (1569–1628), succeeded his father as the Mughal sovereign in 1605 and took the name Jahangir, or “World Conqueror.” During his reign, he continued many of his father’s policies, including (limited) religious tolerance and wars of territorial expansion. Jahangir found himself locked in a familiar pattern of Mughal succession when his son Khurram rebelled in 1622, just as Jahangir rebelled against his own father. The passages here are taken from Jahangir’s autobiography. In the first section, he presents measures to promote justice and social welfare in the realm. In the second, he describes a hunting trip with his favorite wife, Nūr-Jahān Begam.
After my accession, the first order that I gave was for the fastening up of the Chain of Justice, so that if those engaged in the administration of justice should delay or practice hypocrisy in the matter of those seeking justice, the oppressed might come to this chain and shake it so that its noise might attract attention. Its fashion was this: I ordered them to make a chain of pure gold, 30 gaz in length and containing 60 bells. Its weight was 4 Indian maunds, equal to 42 ’Irāqī maunds. One end of it they made fast to the battlements of the Shāh Burj of the fort at Agra and the other to a stone post fixed on the bank of the river. I also gave twelve orders to be observed as rules of conduct in all my dominions —
On the 25th the contingent of I’timādu-d-daulah passed before me in review on the plain under the jharoka.5 There were 2,000 cavalry well horsed, most of whom were Moghuls, 500 foot [soldiers] armed with bows and guns, and fourteen elephants. The bakhshis reckoned them up and reported that this force was fully equipped and according to rule. On the 26th a tigress was killed. On Thursday, the 1st Urdībihisht, a diamond that Muqarrab Khān had sent by runners was laid before me; it weighed 23 surkh, and the jewellers valued it at 30,000 rupees. It was a diamond of the first water, and was much approved. I ordered them to make a ring of it. On the 3rd the mansab [military rank] of Yūsuf Khān was, at the request of Bābā Khurram, fixed at 1,000 with 1,500 horses, and in the same way the mansabs of several of the Amirs [nobles] and mansabdars [office holders] were increased at his suggestion.6 On the 7th, as the huntsmen had marked down four tigers, when two watches and three gharis [a length of time] had passed I went out to hunt them with my ladies. When the tigers came in sight Nūr-Jahān Begam submitted that if I would order her she herself would kill the tigers with her gun. I said, “Let it be so.” She shot two tigers with one shot each and knocked over the two others with four shots. In the twinkling of an eye she deprived of life the bodies of these four tigers. Until now such shooting was never seen, that from the top of an elephant and inside of a howdah [carriage atop an elephant] six shots should be made and not one miss, so that the four beasts found no opportunity to spring or move. As a reward for this good shooting I gave her a pair of bracelets of diamonds worth 100,000 rupees and scattered 1,000 ashrafis [over her].
The Tūzuk-i-Jahangīrī or Memoirs of Jahāngīr, ed. Alexander Rogers and Henry Beveridge (London: Royal Asiatic Society, 1909–1914), 2, 105.