Converting indigenous people to Christianity was one of the most important justifications for European expansion. Jesuit missionaries were active in Japan and China in the sixteenth and seventeenth centuries, until authorities banned their teachings. The first missionaries to the New World accompanied Columbus on his second voyage and more than 2,500 Franciscans, Dominicans, Jesuits, and other friars crossed the Atlantic in the following century. Later French explorers were also accompanied by missionaries who preached to the Native American tribes with whom the French traded.
Catholic friars were among the first Europeans to seek an understanding of native cultures and languages as part of their effort to render Christianity comprehensible to indigenous people. In Mexico they not only learned the Nahuatl language, but also taught it to non-
Religion had been a central element of pre-
Despite the success of initial conversion efforts, authorities became suspicious about the thoroughness of native peoples’ conversion and their lingering belief in the old gods. They could not prevent the melding together of Catholic teachings with elements of pagan beliefs and practices. For example, a sixteenth-