In Let Us Now Praise Famous Men, which begins with haunting photos taken by Walker Evans, author James Agee questioned the basic honesty of daily journalism in the late 1930s.