The PET scan To obtain a PET scan, researchers inject volunteers with a low and harmless dose of a short-lived radioactive sugar. Detectors around the person’s head pick up the release of gamma rays from the sugar, which has concentrated in active brain areas. A computer then processes and translates these signals into a map of the brain at work.