Figure 3.5 Water movement in plants by cohesion and tension. Differences in water potential, also known as tension, cause water to move from the soil into the roots, from the roots into the stem, and from the stem into the leaves. The cohesion of water causes the water molecules to adhere to each other and to move as a single column of water up the xylem cells.