Document 4.3: Reflections from Socrates: Plato, Apology, ca. 399 B.C.E.

202

Document 4.3 comes from the tradition of Greek rationalism. The excerpt is from Socrates’ famous defense of himself before a jury of 501 fellow Athenians in 399 B.C.E., as recorded by Plato, Socrates’ student and disciple. Charged with impiety and corrupting the youth of the city, Socrates was narrowly condemned to death by that jury. His speech at the trial has come to be viewed as a powerful defense of intellectual freedom and the unfettered life of the mind.

203

PLATO

Apology

ca. 399 B.C.E.

I will begin at the beginning, and ask what the accusation is which has given rise to this slander of me. . . . What do the slanderers say? . . . “Socrates is an evil-doer, and a curious person, who searches into things under the earth and in heaven, and he makes the worse appear the better cause; and he teaches the aforesaid doctrines to others. . . .

I found that the men most in repute were all but the most foolish; and that some inferior men were really wiser and better. . . .

O men of Athens, . . . God only is wise; . . . the wisdom of men is little or nothing; . . . And so I go my way, obedient to the god, and make inquisition into the wisdom of anyone, whether citizen or stranger, who appears to be wise; and if he is not wise, then . . . I show him that he is not wise; and this occupation quite absorbs me. . . .

There is another thing: young men of the richer classes, who have not much to do, come about me of their own accord; they like to hear the pretenders examined, and they often imitate me, and examine others themselves; there are plenty of persons, as they soon enough discover, who think that they know something, but really know little or nothing: and then those who are examined by them instead of being angry with themselves are angry with me: This confounded Socrates, they say; this villainous misleader of youth! . . . [T]hey repeat the ready-made charges which are used against all philosophers about teaching things up in the clouds and under the earth, and having no gods, and making the worse appear the better cause; for they do not like to confess that their pretence of knowledge has been detected. . . .

Someone will say: And are you not ashamed, Socrates, of a course of life which is likely to bring you to an untimely end? To him I may fairly answer: There you are mistaken: a man who is good for anything ought not to calculate the chance of living or dying; he ought only to consider whether in doing anything he is doing right or wrong, acting the part of a good man or of a bad. . . . Had Achilles° any thought of death and danger? For wherever a man’s place is, whether the place which he has chosen or that in which he has been placed by a commander, there he ought to remain in the hour of danger; he should not think of death or of anything, but of disgrace. . . .

204

And therefore if you let me go now, and . . . if you say to me, Socrates, this time we will . . . let you off, but upon one condition, that you are not to inquire and speculate in this way any more, and that if you are caught doing this again you shall die; if this was the condition on which you let me go, I should reply: Men of Athens, I honor and love you; but I shall obey God rather than you, and while I have life and strength I shall never cease from the practice and teaching of philosophy, exhorting anyone whom I meet after my manner. . . . I interrogate and examine and cross-examine him, and if I think that he has no virtue, but only says that he has, I reproach him with undervaluing the greater, and overvaluing the less. . . . For I do nothing but go about persuading you all, old and young alike, not to take thought for your persons and your properties, but first and chiefly to care about the greatest improvement of the soul. . . . Wherefore, O men of Athens, I say to you . . . either acquit me or not; but whatever you do, know that I shall never alter my ways, not even if I have to die many times. . . .

[I]f you kill such a one as I am, you will injure yourselves more than you will injure me. . . . For if you kill me you will not easily find another like me, who, if I may use such a ludicrous figure of speech, am a sort of gadfly, given to the state by the God; and the state is like a great and noble steed who is tardy in his motions owing to his very size, and requires to be stirred into life. I am that gadfly which God has given the state and all day long and in all places am always fastening upon you, arousing and persuading and reproaching you. . . . I dare say that you may feel irritated at being suddenly awakened when you are caught napping; and you may think that if you were to strike me dead . . . , which you easily might, then you would sleep on for the remainder of your lives. . . .

[After the jury finds Socrates guilty, he accepts the sentence of death, rejecting the alternative punishments of prison or exile.]

There are many reasons why I am not grieved, O men of Athens, at the vote of condemnation. The difficulty, my friends, is not in avoiding death, but in avoiding unrighteousness. . . .

I am not angry with my accusers, or my condemners. . . . Still I have a favor to ask of them. When my sons are grown up, I would ask you, O my friends, to punish them . . . if they seem to care about riches, or anything, more than about virtue; or if they pretend to be something when they are really nothing, then reprove them, as I have reproved you, for not caring about that for which they ought to care, and thinking that they are something when they are really nothing. And if you do this, I and my sons will have received justice at your hands.

The hour of departure has arrived, and we go our ways—I to die, and you to live. Which is better, God only knows.

° Achilles: the great warrior-hero of the Illiad.

Source: Plato, Apology, translated by Benjamin Jowett (1891).