It is well known to all that in this age the people of Hindustan, both Hindus and Muslims, are being ruined under the tyranny and oppression of the infidel and the treacherous English. It is therefore the bounden duty of all the wealthy people of India, especially of those who have any sort of connection with any of the Muslim royal families and are considered the pastors and masters of their people, to stake their lives and property for the well-being of the public. . . . I, who am the grandson of Bahadur Shah, have . . . come here to extirpate the infidels residing in the eastern part of the country, and to liberate and protect the poor helpless people now groaning under their iron rule. . . .

Section I: Regarding Zamindars [large landowners]

It is evident the British government, in making [land] settlements, have imposed exorbitant jummas [taxes], and have disgraced and ruined several zamindars, by putting up their estates to public auction for arrears of rent, insomuch, that on the institution of a suit by a common ryot [peasant farmer] yet, a maidservant, or a slave, the respectable zamindars are summoned into court, arrested, put in gaol, and disgraced. . . . Besides this, the coffers of the zamindars are annually taxed with subscriptions for schools, hospitals, roads, etc. Such extortions will have no manner of existence in the Badshahi [restored Mughal] government; but, on the contrary, the jummas will be light, the dignity and honour of the zamindars safe, and every zamindar will have absolute rule in his own zamindary.

Section II: Regarding Merchants

It is plain that the infidel and treacherous British government have monopolized the trade of all the fine and valuable merchandise such as indigo, cloth, and other articles of shipping, leaving only the trade of trifles to the people, and even in this they are not without their share of the profits, which they secure by means of customs and stamp fees, etc., in money suits, so that the people have merely a trade in name. Besides this, the profits of the traders are taxed with postages, tolls, and subscriptions for schools. Notwithstanding all these concessions, the merchants are liable to imprisonment and disgrace at the instance or complaint of a worthless man. When the Badshahi government is established, all these aforesaid fraudulent practices shall be dispensed with, and the trade of every article, without exception both by land and water, shall be open to the native merchants of India, who will have the benefit of the government steam-vessels and steam carriages for the conveyance of their merchandise gratis. . . .

Section III: Regarding Public Servants

It is not a secret thing, that under the British government, natives employed in the civil and military services have little respect, low pay, and no manner of influence; and all the posts of dignity and emolument in both the departments are exclusively bestowed upon Englishmen. . . . But under the Badshahi government, [these] posts . . . will be given to the natives. . . . Natives, whether Hindus or Muslims, who fall fighting against the English, are sure to go to heaven; and those killed fighting for the English, will, doubtless, go to hell; therefore, all the natives in the British service ought to be alive to their religion and interest, and, abjuring their loyalty to the English, side with the Badshahi government and obtain salaries of 200 or 300 rupees per month for the present, and be entitled to high posts in future.

Section IV: Regarding Artisans

It is evident that the Europeans, by the introduction of English articles into India, have thrown the weavers, the cotton-dressers, the carpenters, the blacksmiths, and the shoemakers, etc., out of employ, and have engrossed their occupations, so that every description of native artisan has been reduced to beggary. But under the Badshahi government the native artisan will exclusively be employed in the services of the kings, the rajahas, and the rich; and this will no doubt insure their prosperity.

Section V: Regarding Pundits [scholars], Fakirs [religious mystics], and Other Learned Persons

The pundits and fakirs being the guardians of the Hindu and Muslim religions, respectively, and the European being the enemies of both the religions, and as at present a war is raging against the English on account of religion, the pundits and fakirs are bound to present themselves to me and take their share in the holy war, otherwise they will stand condemned . . . but if they come, they will, when the Badshahi government is well established, receive rent-free lands.

Lastly, be it known to all, that whoever out of the above-named classes, shall . . . still cling to the British government, all his estates shall be confiscated, and his property plundered, and he himself, with his whole family, shall be imprisoned, and ultimately put to death.

Source: “The Azamgarh Proclamation,” Delhi Gazette, September 29, 1857.