Sarah harbors an irrational grudge against Sally and (I / me).
I
me
The object of the preposition against should be in the objective case: me.
For more help, see section G3-c.