What is attractive to some might seem unappealing to others.
What
Correct. The subject of the subordinate clause is What.
For more help, see section B3-e.