Many students could not understand the instructions on the test.

Subject complement

Direct object

The phrase the instructions on the test is the direct object of the verb could understand.