The bus leave tonight at 8:30.

The bus leaves tonight at 8:30.

The second sentence uses the correct present-tense form of the verb, leaves, with a third-person singular subject, bus.