“An Act to Prohibit Natives from Leaving the Islands,” The Polynesian, September 7, 1850 (attributed to King Kamehameha III)

Indigenous Hawaiians arrived in California well before the gold rush on European and American sailing vessels. In fact, they were essential laborers on these ships—a role that went back to the early 1800s. Diseases introduced by foreigners had decimated the native Hawaiian population, beginning with the earliest “discovery” voyage of Captain James Cook in 1778. The Hawaiian population continued to decline owing to shipboard workers’ death rate on trans-Pacific voyages. For this reason, some elite Hawaiians feared that the California gold rush would only increase the exodus of Hawaiian commoners from the islands. In 1850, King Kamehameha III authored this “Act to Prohibit Natives from Leaving the Islands.” It was largely unenforceable, given the number of foreign ships that arrived and departed from the Hawaiian Islands. But it nonetheless shows a deep concern for the out-migration of Hawaiians during this period of severe native population decline.

Polynesian newspaper
“An Act to Prohibit Natives from Leaving the Islands,” The Polynesian, September 7, 1850
Used by permission of Huntington Library, Rare Books Division, San Marino, CA.

Questions

  1. Question

    JoDwpRXDBa2ZA4eEjeonirswe0Egi27SZq8tSMSDe9i3x3xoZhGhpTRxTdD2k2eeYGul8WVpW/9DmXWzo2wJTpVbDB361rD9fguwVS3EW4ORTPWuh02ZZnrrQdkgHsNuIOFiD22bKefNrK8llMTUL/nNWeZe8lRx6by/VhXuXy9SM7IGkfVB5gfSNyOMYwzbyESgfrt5qieYvIAP0MEdVjEk8yLGKevcMa9SmpYcKkI=
  2. Question

    Qq4itNqX0AHVmKyqf5v3RpHLGXJoqKNh07te190KSlbaVv0bk6kZRGQAEFqUD+Q19F2LGju67zsvvOf9+Z0aj1ocDdJBiZlgjmKyC40RR2DHRs/VK+11pZPchdL0ayJoPL/VXrCIYqA=
  3. Question

    4ZuM+buqoEFjq8TKPfZ5o+a4U8hqi4HnvzDjN2xiSXMJfJSfBVcz+Dq4/loyxXlPtnrY+ly8rq7anMT5fFSNQ+MULLly1nxZYFd+wh190yMFKaP2afETRLNO0r5mAMEO