The generation of a shuffled sequence.