Structure of the replication fork. DNA polymerases can extend DNA only in the 5′→3′ direction, but the two parental strands are antiparallel. Therefore, one daughter strand (the leading strand) is synthesized continuously, in the direction of fork movement, while the strand synthesized in the opposite direction (the lagging strand) must be replicated discontinuously as a series of Okazaki fragments.