A needle penetrates an egg as the DNA from a single sperm is injected into the cytoplasm of the egg.