[After M. Bunce et al., PLOS Biology 3:44–46, 2005.]