Figure 10.19: Destinations for Newly Translated Polypeptides in a Eukaryotic Cell Signal sequences on newly synthesized polypeptides bind to specific receptor proteins on the outer membranes of the organelles to which they are directed. Once the protein has bound to it, the protein enters the organelle through a channel in the membrane.