People behave differently when they are and are not being observed. For example, President Obama might have inhibited that neck swivel if he’d realized that a photographer (as well as a rather amused French President Sarkozy) was watching him.
Maurizio Bambatti/epa/Corbis