Figure 34.10 Proofreading. The growing DNA strand occasionally leaves the polymerase site, especially if there is improper base-pairing, and migrates to the active site of exonuclease. There, one or more nucleotides are excised from the newly synthesized strand, removing potentially incorrect bases.