As you write, your software may attempt to save you effort with autoformatting. It might recognize that you’ve typed a URL and turn it into a link. Or if you’re building a list, it might add numbering for you. Be aware of such changes and make sure they are appropriate for your paper and are applied to the right text.
Grammar checkers
Spell checkers