• In the mid-
King Moshoeshoe, Letter to Sir George Grey
“Thaba Bosigo, June 1858
I know . . . you have heard with pain of the horrors occasioned by the war [between the Orange Free State and myself], at present suspended in the hopes that peace may be restored by Your Excellency’s mediation.
Allow me, however, to bring to your remembrance the following circumstances: About twenty-
We were at peace for a time. In the commencement of the present year (1858) my people living near farmers received orders to remove from their places. . . . We tried to keep all quiet, but the Boers went further . . . in troubling the Basutos and threatening war. . . . Still I tried to avert war. . . . I had given orders that no farms should be burnt, and my orders were obeyed till my people saw village after village burnt off, and the corn destroyed, they then carried destruction among the enemy’s homes. . . . My bands were getting ready to make a descent upon them, when the Boers . . . request[ed] . . . a cessation of hostilities. I knew what misery I should bring upon the country by leaving the Basutos to ravage the Boer places, and therefore I have agreed. . . . I cannot say that I do so with the consent of my people, for many of those who suffered by the enemy were anxious to recover their losses.
If they have remained quiet, it has been owing to my persuasions and my promises that they might have good hope of justice — Your Excellency having consented to act as arbitrator between the Boers and Basutos.
Moshesh, Chief of the Basutos”
King Lobengula, Letter to Queen Victoria
“To Her Majesty Queen Victoria,
Some time ago a party of men came into my country, the principal one appearing to be a man called Rudd. They asked me for a place to dig for gold, and said they would give me certain things for the right to do so. I told them to bring what they would give and I would show them what I would give. A document was written and presented to me for signature. I asked what it contained, and was told that in it were my words and the words of those men. I put my hand to it. About three months afterwards I heard from other sources that I had given by that document the right to all the minerals of my country. I called a meeting of my Indunas [chiefs] and also of the white men and demanded a copy of the document. It was proved to me that I had signed away the mineral rights of my whole country to Rudd and his friends.
I have since had a meeting of my Indunas and they will not recognize the paper, as it contains neither my words nor the words of those who got it from me.
From Lobengula”
Sources: George McCall Theal, ed., Basutoland Records. Vol. 2: 1853–
QUESTIONS FOR ANALYSIS